<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<rss version="2.0"
	xmlns:content="http://purl.org/rss/1.0/modules/content/"
	xmlns:wfw="http://wellformedweb.org/CommentAPI/"
	xmlns:dc="http://purl.org/dc/elements/1.1/"
	xmlns:atom="http://www.w3.org/2005/Atom"
	xmlns:sy="http://purl.org/rss/1.0/modules/syndication/"
	xmlns:slash="http://purl.org/rss/1.0/modules/slash/"
	xmlns:georss="http://www.georss.org/georss" xmlns:geo="http://www.w3.org/2003/01/geo/wgs84_pos#" xmlns:media="http://search.yahoo.com/mrss/"
	>

<channel>
	<title>Dopo Babele &#187; IT</title>
	<atom:link href="http://dopobabele.wordpress.com/category/it/feed/" rel="self" type="application/rss+xml" />
	<link>http://dopobabele.wordpress.com</link>
	<description>Appunti di traduzione</description>
	<lastBuildDate>Sun, 11 Jan 2009 15:37:14 +0000</lastBuildDate>
	<generator>http://wordpress.com/</generator>
	<language>it</language>
	<sy:updatePeriod>hourly</sy:updatePeriod>
	<sy:updateFrequency>1</sy:updateFrequency>
	<cloud domain='dopobabele.wordpress.com' port='80' path='/?rsscloud=notify' registerProcedure='' protocol='http-post' />
<image>
		<url>http://www.gravatar.com/blavatar/da5e994bf75d0d0672344286166f0172?s=96&#038;d=http://s.wordpress.com/i/buttonw-com.png</url>
		<title>Dopo Babele &#187; IT</title>
		<link>http://dopobabele.wordpress.com</link>
	</image>
	<atom:link rel="search" type="application/opensearchdescription+xml" href="http://dopobabele.wordpress.com/osd.xml" title="Dopo Babele" />
		<item>
		<title>Slang IT</title>
		<link>http://dopobabele.wordpress.com/2008/08/28/slang-it/</link>
		<comments>http://dopobabele.wordpress.com/2008/08/28/slang-it/#comments</comments>
		<pubDate>Thu, 28 Aug 2008 17:16:02 +0000</pubDate>
		<dc:creator>Marina</dc:creator>
				<category><![CDATA[IT]]></category>

		<guid isPermaLink="false">http://dopobabele.wordpress.com/?p=70</guid>
		<description><![CDATA[Dizionario LinguaGiovani: a cura del Dipartimento di Romanistica dell&#8217;Università di Padova.
Il Gergo Telematico.
Vocabolario della lingua dei giovani italiani.
       <img alt="" border="0" src="http://stats.wordpress.com/b.gif?host=dopobabele.wordpress.com&blog=3870864&post=70&subd=dopobabele&ref=&feed=1" />]]></description>
			<content:encoded><![CDATA[<div class='snap_preview'><br /><p><a href="http://www.maldura.unipd.it/linguagiovani/modules/ellegi/" target="_blank">Dizionario LinguaGiovani</a>: a cura del Dipartimento di Romanistica dell&#8217;Università di Padova.</p>
<p><a href="http://xmau.com/gergo/indice.html" target="_blank">Il Gergo Telematico</a>.</p>
<p><a href="http://www.italysoft.com/curios/dizio-giovani/" target="_blank">Vocabolario della lingua dei giovani italiani</a>.</p>
<img alt="" border="0" src="http://feeds.wordpress.com/1.0/categories/dopobabele.wordpress.com/70/" /> <img alt="" border="0" src="http://feeds.wordpress.com/1.0/tags/dopobabele.wordpress.com/70/" /> <a rel="nofollow" href="http://feeds.wordpress.com/1.0/gocomments/dopobabele.wordpress.com/70/"><img alt="" border="0" src="http://feeds.wordpress.com/1.0/comments/dopobabele.wordpress.com/70/" /></a> <a rel="nofollow" href="http://feeds.wordpress.com/1.0/godelicious/dopobabele.wordpress.com/70/"><img alt="" border="0" src="http://feeds.wordpress.com/1.0/delicious/dopobabele.wordpress.com/70/" /></a> <a rel="nofollow" href="http://feeds.wordpress.com/1.0/gostumble/dopobabele.wordpress.com/70/"><img alt="" border="0" src="http://feeds.wordpress.com/1.0/stumble/dopobabele.wordpress.com/70/" /></a> <a rel="nofollow" href="http://feeds.wordpress.com/1.0/godigg/dopobabele.wordpress.com/70/"><img alt="" border="0" src="http://feeds.wordpress.com/1.0/digg/dopobabele.wordpress.com/70/" /></a> <a rel="nofollow" href="http://feeds.wordpress.com/1.0/goreddit/dopobabele.wordpress.com/70/"><img alt="" border="0" src="http://feeds.wordpress.com/1.0/reddit/dopobabele.wordpress.com/70/" /></a> <img alt="" border="0" src="http://stats.wordpress.com/b.gif?host=dopobabele.wordpress.com&blog=3870864&post=70&subd=dopobabele&ref=&feed=1" /></div>]]></content:encoded>
			<wfw:commentRss>http://dopobabele.wordpress.com/2008/08/28/slang-it/feed/</wfw:commentRss>
		<slash:comments>0</slash:comments>
	
		<media:content url="http://0.gravatar.com/avatar/a554fab5f39eed0e49c8a011245d0520?s=96&#38;d=http%3A%2F%2F0.gravatar.com%2Favatar%2Fad516503a11cd5ca435acc9bb6523536%3Fs%3D96" medium="image">
			<media:title type="html">marinataffetani</media:title>
		</media:content>
	</item>
		<item>
		<title>Dialetti italiani</title>
		<link>http://dopobabele.wordpress.com/2008/07/08/dialetti-italiani/</link>
		<comments>http://dopobabele.wordpress.com/2008/07/08/dialetti-italiani/#comments</comments>
		<pubDate>Tue, 08 Jul 2008 21:54:02 +0000</pubDate>
		<dc:creator>Marina</dc:creator>
				<category><![CDATA[IT]]></category>
		<category><![CDATA[dialetti]]></category>

		<guid isPermaLink="false">http://dopobabele.wordpress.com/?p=35</guid>
		<description><![CDATA[Dialettando: dizionario dei dialetti.
Dialetti italiani.
Sinonimi regionali Treccani.
Anconetano: cliccare su &#8220;diziunario&#8221;.
Aquilano.
Brianzolo.
Camuno.
Fiorentino.
Fiorentino.
Fiorentino: Aria di Firenze su City Off [Firenze].
Genovese.
Lucchese.
Lucchese: La &#8216;Otenna.
Massese.
Meneghino.
Piemontèis.
Piemontese.
Romagnolo.
Romanesco.
Sardo: logudorese, nuorese, campidanese, sassarese, gallurese.
Sardo: -&#62; IT-DE-EN-ES-FR.
Siciliano.
Siciliano.
Siciliano.
Tarantino.
Ticinese.
Toscano.
Triestino: parole triestine che (forse) stiamo dimenticando.
Veneto: con traduzione in italiano e in inglese.
Versilia: pietrasantino.
Versiliese e pietrasantino.
       <img alt="" border="0" src="http://stats.wordpress.com/b.gif?host=dopobabele.wordpress.com&blog=3870864&post=35&subd=dopobabele&ref=&feed=1" />]]></description>
			<content:encoded><![CDATA[<div class='snap_preview'><br /><p><a href="http://www.dialettando.com/dizionario/dizionario.lasso?-session=dialetti:D9CADEFA114343835FyOP427D1F8" target="_blank">Dialettando</a>: dizionario dei dialetti.</p>
<p><a href="http://www.dialettiitaliani.com/" target="_blank">Dialetti italiani</a>.</p>
<p><a href="http://www.treccani.it/site/lingua_linguaggi/Ageosinonimi.htm" target="_blank">Sinonimi regionali Treccani</a>.</p>
<p><a href="http://www.anconanostra.com/" target="_blank">Anconetano</a>: cliccare su &#8220;diziunario&#8221;.</p>
<p><a href="http://www.geocities.com/blue_dragon_it/sin.html" target="_blank">Aquilano</a>.</p>
<p><a href="http://sprea.altervista.org/Diz.htm" target="_blank">Brianzolo</a>.</p>
<p><a href="http://www.intercam.it/tomo/vocab/voc.htm" target="_blank">Camuno</a>.</p>
<p><a href="http://utenti.lycos.it/comix_2/vocabolario.htm" target="_blank">Fiorentino</a>.</p>
<p><a href="http://www.davidemonnetti.it/Diz_Fio/Diz_Fio.htm" target="_blank">Fiorentino</a>.</p>
<p><a href="http://cityoff.blog.espresso.repubblica.it/city_off/aria_di_firenze_vernacolo/index.html" target="_blank">Fiorentino</a>: Aria di Firenze su City Off [Firenze].</p>
<p><a href="http://web.tiscali.it/terzacentro/html/dizio.htm" target="_blank">Genovese</a>.</p>
<p><a href="http://www.giacomopaolini.it/dizionarietto.htm" target="_blank">Lucchese</a>.</p>
<p><a href="http://www.laotenna.it/vocabolario/index.htm" target="_blank">Lucchese</a>: La &#8216;Otenna.</p>
<p><a href="http://www.vivimassa.it/archivio_dialetto.php" target="_blank">Massese</a>.</p>
<p><a href="http://www.melegnano.net/meneghino/dialetto01.htm" target="_blank">Meneghino</a>.</p>
<p><a href="http://www.piemonteis.com/" target="_blank">Piemontèis</a>.</p>
<p><a href="http://xoomer.alice.it/nmndem/vocab1.html" target="_blank">Piemontese</a>.</p>
<p><a href="http://www.expina.it/dizionario.asp" target="_blank">Romagnolo</a>.</p>
<p><a href="http://www.traparentesi.it/divertimenti/romanesco.asp?Lettera=A&amp;Pagina=1" target="_blank">Romanesco</a>.</p>
<p><a href="http://www.toninorubattu.it/ita/DULS-SARDO-ITALIANO.htm" target="_blank">Sardo</a>: logudorese, nuorese, campidanese, sassarese, gallurese.</p>
<p><a href="http://www.ditzionariu.org/" target="_blank">Sardo</a>: -&gt; IT-DE-EN-ES-FR.</p>
<p><a href="http://lnx.linguasiciliana.org/cms/index.php?option=com_content&amp;task=view&amp;id=78&amp;Itemid=66" target="_blank">Siciliano</a>.</p>
<p><a href="http://utenti.lycos.it/uerreclan_sito/dizionario.htm" target="_blank">Siciliano</a>.</p>
<p><a href="http://www.geocities.com/vocabolariosicilianoitaliano/" target="_blank">Siciliano</a>.</p>
<p><a href="http://www.tarantonostra.com/index.php?option=com_wrapper&amp;Itemid=69" target="_blank">Tarantino</a>.</p>
<p><a href="http://www.crcsoft.com/lessico/" target="_blank">Ticinese</a>.</p>
<p><a href="http://www.massamarittima.info/vernacolo/index.htm" target="_blank">Toscano</a>.</p>
<p><a href="http://www.tuttotrieste.net/dizit.htm" target="_blank">Triestino</a>: parole triestine che (forse) stiamo dimenticando.</p>
<p><a href="http://www.elgalepin.com/" target="_blank">Veneto</a>: con traduzione in italiano e in inglese.</p>
<p><a href="http://www.laversilia.it/versilia/sopravvivere/dialetto/index.html" target="_blank">Versilia</a>: pietrasantino.</p>
<p><a href="http://www.versilia.org/dialetto.htm" target="_blank">Versiliese e pietrasantino</a>.</p>
<img alt="" border="0" src="http://feeds.wordpress.com/1.0/categories/dopobabele.wordpress.com/35/" /> <img alt="" border="0" src="http://feeds.wordpress.com/1.0/tags/dopobabele.wordpress.com/35/" /> <a rel="nofollow" href="http://feeds.wordpress.com/1.0/gocomments/dopobabele.wordpress.com/35/"><img alt="" border="0" src="http://feeds.wordpress.com/1.0/comments/dopobabele.wordpress.com/35/" /></a> <a rel="nofollow" href="http://feeds.wordpress.com/1.0/godelicious/dopobabele.wordpress.com/35/"><img alt="" border="0" src="http://feeds.wordpress.com/1.0/delicious/dopobabele.wordpress.com/35/" /></a> <a rel="nofollow" href="http://feeds.wordpress.com/1.0/gostumble/dopobabele.wordpress.com/35/"><img alt="" border="0" src="http://feeds.wordpress.com/1.0/stumble/dopobabele.wordpress.com/35/" /></a> <a rel="nofollow" href="http://feeds.wordpress.com/1.0/godigg/dopobabele.wordpress.com/35/"><img alt="" border="0" src="http://feeds.wordpress.com/1.0/digg/dopobabele.wordpress.com/35/" /></a> <a rel="nofollow" href="http://feeds.wordpress.com/1.0/goreddit/dopobabele.wordpress.com/35/"><img alt="" border="0" src="http://feeds.wordpress.com/1.0/reddit/dopobabele.wordpress.com/35/" /></a> <img alt="" border="0" src="http://stats.wordpress.com/b.gif?host=dopobabele.wordpress.com&blog=3870864&post=35&subd=dopobabele&ref=&feed=1" /></div>]]></content:encoded>
			<wfw:commentRss>http://dopobabele.wordpress.com/2008/07/08/dialetti-italiani/feed/</wfw:commentRss>
		<slash:comments>5</slash:comments>
	
		<media:content url="http://0.gravatar.com/avatar/a554fab5f39eed0e49c8a011245d0520?s=96&#38;d=http%3A%2F%2F0.gravatar.com%2Favatar%2Fad516503a11cd5ca435acc9bb6523536%3Fs%3D96" medium="image">
			<media:title type="html">marinataffetani</media:title>
		</media:content>
	</item>
		<item>
		<title>Dizionari IT</title>
		<link>http://dopobabele.wordpress.com/2008/06/02/dizionari-it/</link>
		<comments>http://dopobabele.wordpress.com/2008/06/02/dizionari-it/#comments</comments>
		<pubDate>Sun, 01 Jun 2008 22:36:54 +0000</pubDate>
		<dc:creator>Marina</dc:creator>
				<category><![CDATA[IT]]></category>

		<guid isPermaLink="false">http://dopobabele.wordpress.com/?p=13</guid>
		<description><![CDATA[Accademia della Crusca.
Alice Parole: su Virgilio &#8211; dizionario, sinonimi e contrari, abbreviazioni e sigle ecc.
De Mauro: il dizionario dei sinonimi e contrari.
De Mauro: il dizionario della lingua italiana.
Dizionario del Corriere della Sera: tratto dal Dizionario della Lingua Italiana Sabatini Coletti.
Dizionario Etimologico: la versione online del Vocabolario della Lingua Italiana di Ottorino Pianigiani.
Dizionario gratuito online dei [...]<img alt="" border="0" src="http://stats.wordpress.com/b.gif?host=dopobabele.wordpress.com&blog=3870864&post=13&subd=dopobabele&ref=&feed=1" />]]></description>
			<content:encoded><![CDATA[<div class='snap_preview'><br /><p><a href="http://www.accademiadellacrusca.it/" target="_blank">Accademia della Crusca</a>.</p>
<p><a href="http://parole.alice.it/parole/index.html" target="_blank">Alice Parole</a>: su Virgilio &#8211; dizionario, sinonimi e contrari, abbreviazioni e sigle ecc.</p>
<p><a href="http://www.demauroparavia.it/" target="_blank">De Mauro</a>: il dizionario dei sinonimi e contrari.</p>
<p><a href="http://old.demauroparavia.it/" target="_blank">De Mauro</a>: il dizionario della lingua italiana.</p>
<p><a href="http://dizionari.corriere.it/dizionario_italiano.shtml" target="_blank">Dizionario </a>del Corriere della Sera: tratto dal Dizionario della Lingua Italiana Sabatini Coletti.</p>
<p><a href="http://www.etimo.it/" target="_blank">Dizionario Etimologico</a>: la versione online del Vocabolario della Lingua Italiana di Ottorino Pianigiani.</p>
<p><a href="http://www.dizionario-online.net/sinonimi" target="_blank">Dizionario gratuito online dei sinonimi e dei contrari</a>.</p>
<p><a href="http://www.dizionario.rai.it/" target="_blank">DOP</a>: Dizionario di ortografia e pronuncia.</p>
<p><a href="http://www.garzantilinguistica.it" target="_blank">Garzanti Linguistica</a>: la registrazione è gratuita.</p>
<p><a href="http://www.homolaicus.com/linguaggi/sinonimi/" target="_blank">Sinonimi e contrari</a> su HomoLaicus.</p>
<p><a href="http://tlio.ovi.cnr.it/TLIO/" target="_blank">TLIO</a>: Tesoro della Lingua Italiana delle Origini. Il dizionario storico della lingua italiana.</p>
<p><a href="http://www.treccani.it/site/lingua_linguaggi/consultazione.htm" target="_blank">Treccani</a>: ha anche una sezione di sinonimi regionali.</p>
<img alt="" border="0" src="http://feeds.wordpress.com/1.0/categories/dopobabele.wordpress.com/13/" /> <img alt="" border="0" src="http://feeds.wordpress.com/1.0/tags/dopobabele.wordpress.com/13/" /> <a rel="nofollow" href="http://feeds.wordpress.com/1.0/gocomments/dopobabele.wordpress.com/13/"><img alt="" border="0" src="http://feeds.wordpress.com/1.0/comments/dopobabele.wordpress.com/13/" /></a> <a rel="nofollow" href="http://feeds.wordpress.com/1.0/godelicious/dopobabele.wordpress.com/13/"><img alt="" border="0" src="http://feeds.wordpress.com/1.0/delicious/dopobabele.wordpress.com/13/" /></a> <a rel="nofollow" href="http://feeds.wordpress.com/1.0/gostumble/dopobabele.wordpress.com/13/"><img alt="" border="0" src="http://feeds.wordpress.com/1.0/stumble/dopobabele.wordpress.com/13/" /></a> <a rel="nofollow" href="http://feeds.wordpress.com/1.0/godigg/dopobabele.wordpress.com/13/"><img alt="" border="0" src="http://feeds.wordpress.com/1.0/digg/dopobabele.wordpress.com/13/" /></a> <a rel="nofollow" href="http://feeds.wordpress.com/1.0/goreddit/dopobabele.wordpress.com/13/"><img alt="" border="0" src="http://feeds.wordpress.com/1.0/reddit/dopobabele.wordpress.com/13/" /></a> <img alt="" border="0" src="http://stats.wordpress.com/b.gif?host=dopobabele.wordpress.com&blog=3870864&post=13&subd=dopobabele&ref=&feed=1" /></div>]]></content:encoded>
			<wfw:commentRss>http://dopobabele.wordpress.com/2008/06/02/dizionari-it/feed/</wfw:commentRss>
		<slash:comments>4</slash:comments>
	
		<media:content url="http://0.gravatar.com/avatar/a554fab5f39eed0e49c8a011245d0520?s=96&#38;d=http%3A%2F%2F0.gravatar.com%2Favatar%2Fad516503a11cd5ca435acc9bb6523536%3Fs%3D96" medium="image">
			<media:title type="html">marinataffetani</media:title>
		</media:content>
	</item>
	</channel>
</rss>